이 영화 28:54초 정소령이 하는 말이 무슨말인지 아시는분?

 투데이

조회수 : 2182

https://www.youtube.com/watch?v=CiqnUd4FsS0&feature=emb_logo



초남님이 올려주신 영화를 봤는데
이 영화에서....

한국사람들이 하는 말이 중국말처럼 이상해서.. 뭐 고증의 실패겠구나 했습니다.

그런데... 아니었습니다. 깜짝 놀랐네요. 당시 예전 조선후기만 하더라도 한국말은 중앙 악센트라서
지금과는 달랐다고 합니다. 그러니 저 이야기가 중국말이 아니라 실제 한국 사람들 중에 사투리 처럼 사용하던
사람들은 저 당시에 저런식으로 이야기를 한거네요.. 



여기서 문제 : 28:54분에  정소령이란 남자가 여자에게 뭐라고 묻습니다.


뭐라고 말하는 것처럼 들리나요? 전 어슬픈 고증이라고 패스했는데, 다시 들어보니 한국말이 맞네요.




http://www.todaysppc.com/u/?u=free/450004
  투데이
커뮤니티 조정자

커뮤니티 조정자란, 어느 한쪽에 편향되지 않고
모든 회원들의 다양한 의견과 생각, 입장을 존중하고,
이를 중재하고 조정하는 역할을 하는 사람을 의미합니다.

정보력:142110
친절도:127567
레벨:1
FRIEND(707)



▽ 댓글창 새로고침 ▽
광고추방은 광고만이 아니라 , 사회적으로 또는 커뮤니티의 정서상 피할것이나 문제성있는 게시물을 (예:선정적인 글, 혐오감을 일으키는 글 등) 회원들이 서로 추천과 광추를 이용해서 저울질해서 민주적으로 블러킹하기 위한 자율투표기능입니다    


가을이 가기전에 한번쯤 쳐보고 싶은... [7]
게시글을 검색 후 노트북을 추려봤는데 기종을 선택하기 어렵네요. [12]

본 커뮤니티는
광고 노출로 운영에
도움을 받고 있으며
이용이 불편하지
않도록 최소한의
광고를 운영하고
있습니다.
Adblock을
사용하신다면
[차단사이트 제외]
주시면 큰 도움이
됩니다.
Our website is made possible by displaying online advertisements to our visitors.
Please conside disabling your ad blocker for this web site.